Автор статьи: Афанасьев Владимир
Всем нам часто приходится верстать брошюры, книги или что-то другое к чему никогда не прикасалась рука профессионального редактора. Поэтому нам самим приходится делать эту работу. Значит, мы должны знать, если не все тонкости, то основы работы смежников, т.е. редакторов, макетчиков, печатников и всех тех, кто принимает участие в подготовке издания.
Сегодня поговорим о колонтитулах. Что такое колонтитул? Это справочная строка над текстом страницы, которая служит не только украшением, но и указывает читателю в каком разделе книги он сейчас находится; указывает автора написавшего статью; показывает начальные букву или слог в словаре или энциклопедии. Иными словами, колонтитул помогает читателю лучше ориентироваться и вести поиск в издании, которое держит в руках. Не стоит думать, что колонтитул отбирает строку у текстового блока. Обычно это не так, потому что текст колонтитула находится в той же строке, что и колонцифра.
Какие же виды колонтитулов существуют? Их всего два: постоянный колонтитул («мертвый», т.к. самый бесполезный) и переменный. О «мертвом» говорить, конечно же, не будем в силу того, что он не выполняет своих прямых обязанностей о которых говорилось выше.
Вторые же, переменные, в свою очередь, делятся на рубрикационные (отражают заголовки рубрик) и текстовые (отражают темы или содержание текста). Также они делятся на скользящие (меняются от страницы к странице) и прерывистые. Их можно разделить и по другим критериям, но нас интересует несколько иное.
Где ставятся колонтитулы? Различают верхний, нижний и… боковой колонтитул. Последний встречается крайне редко, но все же встречается. Также они различаются на левый и правый, в зависимости от того, на какой полосе находятся.
Что нужно помнить и знать при верстке колонтитулов?
1. Если раздел начинают со спусковой полосы, то все просто — на колонтитуле ставится новое название.
2. Если раздел идет вподверстку, то здесь устоявшихся норм нет. На мой взгляд, лучше ставить название нового раздела.
3. На имуцтитулах и начальных спусковых полосах разделов или произведений верхние колонтитулы не ставятся, а вот нижние ставятся (чтобы не портить «рисунок» полосы).
4. Если полоса полностью занята иллюстрацией, то верхний колонтитул не ставится. Из этого правила можно делать исключение, если верстается издание с очень большим количеством иллюстраций (например, альбом).
5. Колонтитул, размещенный между двумя линейками, должен зрительно находиться посредине.
6. Колонцифра, размещаемая вместе в колонтитулом должна выключаться в наружный край полосы, а колонтитул в противоположный.
7. По Мильчину: колонтитул отбивается от текста примерно на кегельную шрифта. При многоколонном наборе — на величину средника (пробел между колонками). На мой взгляд, это индивидуально и зависит от характера издания.
8. По Мильчину: «Колонтитул с линейкой отбивать от нее на 2 пункта». От себя могу сказать тоже, что и в предыдущем пункте, т.е. все зависит от характера издания.
Все. Осталось добавить, что мир колонтитулов богат и разнообразен. Встречаются и поколонные колонтитулы, и колонтитулы в оборке, но редко и только тогда, когда деваться некуда.
